Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Исключительные права на средства индивидуализации товаров и их производителей». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
В комментируемой статье установлено соотношение фирменного наименования и коммерческого обозначения, фирменного наименования и товарного знака, знака обслуживания. Указанные средства индивидуализации охраняются обособленно друг от друга, в связи с чем прекращение исключительного права на один из объектов не влечет прекращения исключительного права на другой объект.
Наименование мест происхождения товара
Статья 1516 ГК РФ определяет: наименованием места происхождения товара, которому предоставляется правовая охрана, является обозначение, представляющее собой либо содержащее современное или историческое, официальное или неофициальное, полное или сокращенное наименование страны, городского или сельского поселения, местности или другого географического объекта, а также обозначение, производное от такого наименования и ставшее известным в результате его использования в отношении товара, особые свойства которого исключительно или главным образом определяются характерными для данного географического объекта природными условиями и (или) людскими факторами.
На использование этого наименования может быть признано исключительное право (статьи 1229 и 1519) производителей такого товара. Само по себе понятие «наименование места происхождения товара» достаточно сложное и строится на основе следующих признаков:
-
название определенного географического объекта или его производное, иное обозначение, что было рассмотрено выше;
-
географическая среда, включающая природные условия и людские факторы;
-
товар, обладающий особыми свойствами;
-
функциональная зависимость особых свойств товара от природных условий и/или людских факторов (географической среды)
-
известность обозначения, представляющего собой или содержащего наименование географического объекта
Что такое коммерческое обозначение?
Определение коммерческого обозначения в российском законодательстве дано в статье 1538 Гражданского кодекса:
- это обозначение, которое служит для индивидуализации (различения) коммерческих или некоммерческих юридических лиц, индивидуальных предпринимателей;
- оно не совпадает с фирменным наименованием, указанным в ЕГРЮЛ;
- для одного и того же предприятия нельзя использовать несколько коммерческих обозначений; в то же время одно обозначение может индивидуализировать несколько предприятий.
Отличие от товарного знака
Основные отличия коммерческого обозначения от аналогичных средств индивидуализации приведены в таблице ниже.
| Коммерческое обозначение | Фирменное наименование | Товарный знак |
|---|---|---|
|
Обозначение, которое служит для идентификации предприятия |
Название юридического лица, включающее организационно-правовую форму |
Обозначение для различения товаров и услуг |
|
Словесное, изобразительное (картинка) или комбинированное |
Только словесное |
Словесное, изобразительное, комбинированное, изменяющееся, цветовое, звуковое, объемное, обонятельное, осязательное обозначение и другие виды |
|
Нигде не регистрируется |
Регистрируется в ЕГРЮЛ |
Регистрируется в «Роспатенте» |
|
Не вносится в учредительные документы |
Должно присутствовать в учредительных документах |
Не указывается в учредительных документах |
|
Правовая охрана прекращается, если оно не использовано в течение 1 года (ст. 1540 ГК РФ) |
Правовая охрана прекращается при исключении из ЕГРЮЛ |
Правовая охрана действует в течение 10 лет с возможностью продления |
Отличие коммерческого обозначения от фирменного наименования и товарного знака
Коммерческое обозначение призвано помочь потребителю отделить одни предприятия со сходными услугами от других (например, парикмахерские, аптеки, банки и т. д.). Анализируя закон, можно сделать вывод, что коммерческое обозначение может быть выражено не только в словесной письменной форме, но и нарисовано, смоделировано и т. д. В большинстве случаев коммерческое обозначение — это логотип фирмы.
Важнейшими различиями коммерческого обозначения и фирменного наименования являются:
- Способ изображения. Фирменное наименование — это название, выраженное словами с обязательным указанием на организационно-правовую форму (например, АО «Звездочка»). Коммерческий знак может вообще не содержать слов, а состоять только из геометрических фигур.
- Фирменное наименование должно быть обязательно указано в учредительных документах. Для коммерческого обозначения такого требования закон не содержит.
Еще больше отличительных признаков у коммерческого обозначения и товарного знака:
- Регистрация. Товарный знак должен пройти процедуру фиксации в специальных реестрах, коммерческое обозначение — нет.
- Место действия. Товарный знак действует на всей территории, где был зарегистрирован, коммерческие символы — только в местности, где работает предприятие.
- Срок действия права у коммерческого обозначения прекращается спустя год неиспользования. Товарный знак и в этом случае будет охраняться.
- Следование за предприятием. Коммерческое обозначение продается или сдается в аренду вместе с предприятием, которое оно индивидуализирует. Товарный знак может быть продан или иным способом передан отдельно от бизнеса.
Некоторые слова или фразы из фирменного наименования или товарного знака могут быть составляющими логотипа. При этом авторские права на коммерческое обозначение рождаются, работают и охраняются без зависимости от осуществления и защиты прав на наименование и товарный знак.
Фирменное наименование и коммерческое обозначение, их отличия
С помощью коммерческого обозначения потребители могут дифференцировать организации по общим характеристикам, например, аптеки, продуктовые магазины, строительные компании, туристические фирмы и прочее. Законодательство не противоречит тому, чтобы такие обозначения проявлялись в письменном, графическом виде. В основном коммерческое обозначение – это логотип компании.
Фирменное название отличается от коммерческого обозначения следующим:
- Наименование фирмы выражается словами или словосочетаниями, при этом, обязательно подтверждается форма хозяйствующего субъекта (например, ПАО «Лакомка»). В коммерческом знаке допустимо отсутствие каких-либо слов или обозначений и разрешается наличие только фигур, знаков или символов.
- Владелец обязан указать в учредительной документации наименование фирмы. При использовании коммерческого логотипа данное условие по закону не является обязательным.
Различия в исключительных правах
Различия имеются и в исключительных правах на коммерческое обозначение и фирменное наименование.
Юридическому лицу принадлежит такое исключительное право использовать наименование фирмы уже в силу регистрации организации. Использовать его можно любым способом, если он не противоречит закону — на вывесках, бланках, на любой документации, на товарах, в рекламе, в объявлениях и так далее.
С исключительным правом на коммерческое обозначение все немного сложнее. Для того, чтобы таковое признавалось возникшим, нужны 2 условия:
- коммерческое обозначение имеет достаточные различительные признаки;
- употребление этого обозначения достаточно известно в пределах определенной территории.
Формулировки эти весьма размыты, в связи с этим возникают проблемы. Например, как определить, что употребление обозначения стало известным, и исключительное право уже возникло? Ведь оно нигде не регистрируется, в отличие от фирменного наименования. Между тем, определить, когда обозначение стало известным важно хотя бы для разрешения споров с другими организациями. Кто-то может заявить, что ваше обозначение до степени смешения сходно с его обозначением. И обратиться в суд с требованием не использовать обозначение. Эту проблему мы оставим на откуп законодателям. К сожалению, законодательство о средствах индивидуализации в России пока еще не совершенно.
Различия есть и в использовании исключительных прав на рассматриваемые средства индивидуализации. Так, право на фирменное наименование отчуждению не подлежит. А вот исключительное право на коммерческое обозначение можно отчуждать (однако только в составе предприятия, для обозначения которого оно используется — что вполне логично). Часто право на коммерческое обозначение передается по договору коммерческой концессии (франчайзинга).
Бизнес: • Банки • Богатство и благосостояние • Коррупция • (Преступность) • Маркетинг • Менеджмент • Инвестиции • Ценные бумаги: • Управление • Открытые акционерные общества • Проекты • Документы • Ценные бумаги — контроль • Ценные бумаги — оценки • Облигации • Долги • Валюта • Недвижимость • (Аренда) • Профессии • Работа • Торговля • Услуги • Финансы • Страхование • Бюджет • Финансовые услуги • Кредиты • Компании • Государственные предприятия • Экономика • Макроэкономика • Микроэкономика • Налоги • Аудит
Промышленность: • Металлургия • Нефть • Сельское хозяйство • Энергетика
Строительство • Архитектура • Интерьер • Полы и перекрытия • Процесс строительства • Строительные материалы • Теплоизоляция • Экстерьер • Организация и управление производством
Распоряжение исключительным правом на коммерческое обозначение
Итак, предприниматель успешно использует коммерческое обозначение, ставшее известным на некоторой территории и завоевавшее доверие как партнеров, так и потребителей. Однако бизнес есть бизнес, и могут возникнуть ситуации, когда предприятие необходимо продать, сдать в аренду или заключить иные сделки, предусматривающие передачу части бизнеса. Как быть в таких случаях с коммерческим обозначением? И можно ли продать его отдельно? Попробуем разобраться.
Прежде всего обратите внимание, что под отчуждением коммерческого обозначения имеется в виду передача исключительного права на него. Действующее законодательство действительно допускает переход исключительного права на коммерческое обозначение, но только в строго определенных законом случаях. При этом переход права на коммерческое обозначение возможен лишь в составе предприятия, для индивидуализации которого оно используется (п. 4 ст. 1539 ГК РФ). Перечислим разрешенные законом варианты подобного перехода права на коммерческое обозначение:
- договор купли-продажи предприятия;
- в порядке универсального правопреемства (при наследовании или реорганизации юрлица, собственника предприятия).
Важный момент: если предприниматель использовал одно коммерческое обозначение для нескольких своих предприятий и одно из них, к примеру, продал, то вместе с этим предприятием переходит и исключительное право на коммерческое обозначение. В дальнейшем предприниматель-продавец не вправе использовать данное обозначение для оставшихся у него предприятий (п. 4 ст. 1539 ГК РФ).
Кроме того, п. 5 ст. 1539 ГК РФ позволяет предоставить право использования коммерческого обозначения в порядке и на условиях, предусмотренных:
- договором аренды предприятия (ст. 656 ГК РФ) и
- договором коммерческой концессии (ст. 1027 ГК РФ).
Обратите внимание на то, что согласно новой редакции п. 2 ст. 1036 ГК РФ договор коммерческой концессии требует обязательной регистрации в уполномоченном федеральном органе по интеллектуальной собственности (Роспатенте). Регистрации подлежит любое изменение договора, отсутствие регистрации ведет к ничтожности договора.
Практическая реализация коммерческого обозначения
Чтобы быстрее понять, что же такое коммерческое обозначение, часто приводят в пример вывеску на предприятии. Действительно, вывеска наиболее популярный способ представить свою фирму. Но существуют и другие способы заявить о себе.
Отсутствие нормативно установленных правил создания коммерческого обозначения сделало возможным авторам отталкиваться от собственных интересов:
- Использование оригинальных фраз. Например, «Евроокна», «Дары Нептуна» и т.п.
- Отражение места расположения бизнеса — ресторан «На набережной», Гостиница «Казань».
- Отражения рода деятельности в названии — мини-пекарня «Калач», завод по производству окон ПВХ «Евроокна».
- Отражение имени владельца (совладельцев) компании — адвокатски кабинет А.М. Смирнова, мини-маркет «У Тони».
Словесные логотипы легче запомнить потенциальным потребителям, и в рекламе проще всего использовать различные словосочетания. Но логотип компании может содержать не только фразы. Часто используются оригинальные изображения (графические символы, рисунки), фигурные формы (звезда, контур продукции), сочетания фразы и изображения, звуковые или цветовые решения и пр. При решении использовать в логотипе компании известные строки или картинки, зарегистрированные в качестве объекта авторского права, предварительно согласовывают такую возможность с автором.
Фирменное наименование против товарного знака
Стоит отметить, что согласно статье 1474 ГК РФ нельзя зарегистрировать обозначение в качестве названия фирмы, если уже существует организация, ведущая аналогичную деятельность, с точно таким же или крайне похожим именем. Аналогичное требование предъявляется в пункте 6 статьи 1483 того же Кодекса и к торговым маркам, которые используются для индивидуализации одинаковой продукции или услуг. Пункт 8 вышеупомянутой статьи также запрещает регистрацию обозначений, которые частью или полностью воспроизводят фирменное наименование компании, появившейся еще до подачи заявки на товарный знак. При этом, в статье 1484 сказано, что никто не вправе использовать зарегистрированную торговую марку без дозволения правообладателя, из этого следует, что и регистрация идентичного названия в качестве наименования фирмы также невозможна.
Понятия «фирменное обозначение» и «товарный знак» служат для индивидуализации. С помощью первого определения производят индивидуализацию самого производителя. Второе – служит для индивидуализации продукции или услуг компании.
Следует знать, что фирменное обозначение должно быть зарегистрировано в обязательном порядке при открытии юридического лица. Регистрация товарного знака является добровольной процедурой и продиктованыа прежде всего необходимостью защиты своей интеллектуальной собственности от незаконного использования.
Для более ясного восприятия сути вопроса важные отличия приведены в таблице.
| Критерии сравнения | Фирменное наименование | Товарный знак |
|---|---|---|
| Назначение | Индивидуализация производителя | Индивидуализация продукции или услуг |
| Способ обозначения | Слово или словосочетания | Словесный, графический, звуковой, световой, цветовой, обонятельный, вкусовой, комбинированный |
| Способ использования | Официальные документы, рекламная продукция, гражданский оборот, Интернет. | Товары, упаковка, этикетки, рекламная продукция. |
| Определение | Фирменное наименование – уникальное название компании, под которым она зарегистрирована в реестре юридических лиц (ЕГРЮЛ) и которое используется во всех официальных документах, связанных с ее деятельностью. | Товарный знак – обозначение, которое используется для индивидуализации товаров и услуг. |
| Правообладатель | Юридическое лицо | Юридическое лицо, индивидуальный предприниматель |
| Срок действия | Действительно на протяжении всего времени деятельности компании | 10 лет с возможностью продления на такой же срок |
| Регистрация | Регистрация юридического лица и включение в ЕГРЮЛ | Регистрация в Роспатенте |
| Сроки регистрации | Не более 3 рабочих дней | Обычная регистрация – 6-12 месяцев. Ускоренная регистрация – 2-3 месяца. |
| Проверка уникальности | Поиск производится по базе ЕГРЮЛ/ЕГРИП | Поиск производится по базам зарегистрированных товарных знаков, по базам поданных заявок на регистрацию или по международным базам |
| Сумма государственной пошлины | 4000 рублей | 16000 рублей + 1000 рублей за каждый дополнительный класс МКТУ свыше 5 |
| Особенности использования | Обозначение обязательно указывается в учредительных документах. | Защита товарного знака аннулируется, если в течение трех лет с момента регистрации правообладатель его не использует. |
| Место действия | Территория Российской Федерации. | Территория Российской Федерации. При международной регистрации товарного знака – страны Мадридской системы. |
| Распоряжение исключительным правом | Не предусмотрено. | Допускается передача или отчуждение исключительного права. |
| Защита | С момента регистрации юридического лица в ЕГРЮЛ. | С момента регистрации в Роспатенте. |
Комментарий к Ст. 1539 ГК РФ
1. Исключительное право на коммерческое обозначение, равно как и на иные средства индивидуализации, состоит в возможности использования его правообладателем в качестве средства индивидуализации принадлежащего ему предприятия любым не противоречащим закону способом (исключительное право на коммерческое обозначение), в том числе путем указания коммерческого обозначения на вывесках, бланках, в счетах и на иной документации, в объявлениях и рекламе, на товарах или их упаковках.
Отсутствие необходимости регистрации коммерческого обозначения может создать трудности с момента возникновения права на него. Размещение вывески с указанием соответствующего обозначения нельзя признать достаточным для возникновения права на коммерческое обозначение. Необходимо, чтобы употребление коммерческого обозначения правообладателем для индивидуализации своего предприятия было достаточно известным в пределах определенной территории. В этом проявляется связь правообладателя с потребителями: только известное обозначение может претендовать на признание его коммерческим обозначением и соответственно только на такое обозначение возникает исключительное право.
2. Известность обозначения в пределах территории приводит также к выводу о территориальной ограниченности действия права на коммерческое обозначение. Особенно это касается организаций малого и среднего бизнеса. Известность химчистки с определенным коммерческим обозначением в городе, находящемся в европейской части России, не может создавать препятствия для использования и соответственно признания исключительного права на такое же коммерческое обозначение химчистки в городе, находящемся на Дальнем Востоке.
В отношении приведенного примера есть только одно ограничение, имеющее общий характер: использование коммерческого обозначения не должно вводить в заблуждение относительно принадлежности предприятия определенному лицу, в частности обозначения, сходного до степени смешения с фирменным наименованием, товарным знаком или защищенным исключительным правом коммерческим обозначением, принадлежащим другому лицу, у которого соответствующее исключительное право возникло ранее (п. 2 комментируемой статьи). Поэтому исключительное право на коммерческое обозначение имеет также ограничение в сфере деятельности.
На это указывает и п. 6 ст. 1252 ГК РФ, положения которого развиваются в п. 2 и 3 комментируемой статьи. Во-первых, правообладатель вправе требовать полного или частичного запрета на использование коммерческого обозначения. При этом под частичным запретом на использование коммерческого обозначения понимается запрет на его использование в пределах определенной территории и (или) в определенных видах деятельности (абз. 4 п. 6 ст. 1252 ГК). Во-вторых, правообладатель вправе требовать возмещения причиненных ему убытков (подп. 3 п. 1 ст. 1252, п. 3 ст. 1539 ГК). В-третьих, при наличии признаков недобросовестной конкуренции защита права на коммерческое обозначение возможна в соответствии с антимонопольным законодательством (п. 7 ст. 1252 ГК).
Использование другим лицом коммерческого обозначения, тождественного или сходного до степени смешения с коммерческим обозначением, право на которое возникло ранее, в отношении предприятия, функционирующего в другой сфере деятельности, не является нарушением права на коммерческое обозначение. Так, использование коммерческого обозначения в отношении промышленного предприятия, тождественного коммерческому обозначению предприятия общественного питания, по общему правилу не нарушает ранее возникшее право на коммерческое обозначение. Здесь отношения регулируются на основе тех же принципов, которые регулируют отношения по использованию других средств индивидуализации (например, регистрация товарного знака по классам товаров).
Аналогично решается вопрос о соотношении права на коммерческое обозначение с правами на другие средства индивидуализации.
3. Распоряжение исключительным правом на коммерческое обозначение возможно только одновременно с распоряжением предприятием, которое это обозначение индивидуализирует (п. 4 комментируемой статьи).
В отношении коммерческого обозначения невозможно заключение договора об отчуждении исключительного права или лицензионного договора как таковых.
Только переход прав на предприятие, в том числе путем заключения договора о продаже предприятия или универсального правопреемства в результате реорганизации, может служить основанием для передачи исключительного права на коммерческое обозначение.
При использовании коммерческого обозначения в отношении нескольких предприятий, при передаче прав на часть таких предприятий должен решаться вопрос о судьбе права на коммерческое обозначение. Правообладатель может либо оставить это право за собой, для того чтобы продолжить его использование в отношении оставшихся у него предприятий, либо передать новому владельцу предприятий, права на которые передаются. Однако в последнем случае правообладатель лишается права использования коммерческого обозначения для индивидуализации своих (оставшихся) предприятий (абз. 2 п. 4 комментируемой статьи).
4. Предоставление права использования коммерческого обозначения также возможно в составе предприятия и при его аренде (п. 5 комментируемой статьи).
Единственным случаем одновременного использования одного коммерческого обозначения разными лицами для индивидуализации разных предприятий, функционирующих в одной сфере деятельности, является заключение договора коммерческой концессии (п. 5 комментируемой статьи). Поскольку при заключении договора коммерческой концессии пользователь как бы включает свое предприятие в систему предприятий правообладателя (как говорят: «под его зонтик»), то использование коммерческого обозначения в этом случае вполне допустимо.
Что значит юридическое название организации. Полное и сокращенное наименование организации: правила подбора и проверки
Обществу с ограниченной ответственностью законодатель дал право иметь сокращенное и полное наименование на русском языке. Это право прописано в профильном законе.
Также закон дает право иметь еще шесть наименований, которые в обязательном порядке должны быть прописаны в тексте . Варианты полного и сокращенного наименования предприятия могут быть изложены на иностранном языке и (или) на языке народов РФ.
В том виде и количестве интерпретаций, которое обозначено главным учредительным документом, название общества заносится в .
Полное и правильное название общества должно включать полное наименование организационно — правовой формы юридического лица — «с ограниченной ответственностью». Привычный всем сокращенный вид ООО «Тропик» — это не что иное, как сокращенное название общества.
В законе сказано, что оно должно иметь полную или сокращенную форму вида хозяйственной деятельности общества или аббревиатуру ООО. Кавычки, в которые обычно помещается само фирменное наименование общества, законом не предусмотрены.
Как вариант сокращенного названия, с точки зрения законодательства, можно выбрать форму: Тропик с ограниченной ответственностью или Тропик ООО.
Одним из требований, которое предъявляется к русскому названию общества, является невозможность вписывания в него иностранных символов и букв. Например, популярная аббревиатура LTD наряду с русским наименованием предприятия должна прописываться как ЛТД, а символ & должен прописываться русскими буквами энд.
Если же в фирменном наименовании фигурируют математические знаки или римские цифры, то закон допускает их прямое использование.
Остальные требования и ограничения по использованию наименования общества с ограниченной ответственностью четко установлены Гражданским кодексом РФ.
Кроме организационно — правовой формы наименование общества должно содержать непосредственно название юридического лица.
Оно не должно состоять только из слов, которые несут смысловую нагрузку, обозначающую род деятельности фирмы, например — «МонтажВентиляция», «ОптТорг», «ГрузАвто».
- Фирменное наименование общества с ограниченной ответственностью так же не может содержать:
- — любые (сокращенные или полные) названия иностранных государств и слова от них производные, например «Итальянская обувь»; — сокращенные или полные наименование органов государственной власти Российской Федерации или территориальных органов местного самоуправления (например, ООО «ФАС»); — наименования межправительственных или международных организаций в любом представлении (например, ООО «ЕС»); — сокращенные или полные названия любых общественных организаций Российской Федерации; — слова и термины, которые противоречат общепринятым принципам морали, гуманности и общественным интересам.
- Если наименование общества не соответствует вышеперечисленным требованиям, то орган государственной регистрации может возбудить исковое производство против такого юридического лица с требованиями принудительно изменить название.
Регистрация фирменного наименования: планируем регистрировать ООО. Можно ли юридически закрепить название
Правовое регулирование вопросов, связанных с наименованием фирмы юридического лица, содержится, главным образом, в гл. 76 части четвертой ГК РФ. В соответствии со ст.
1473 ГК РФ юридическое лицо, являющееся коммерческой организацией, выступает в гражданском обороте под своим фирменным наименованием, которое определяется в его учредительных документах и включается в единый государственный реестр юридических лиц при государственной регистрации юридического лица.
Фирменное наименование юридического лица должно содержать указание на его организационно-правовую форму и собственно наименование юридического лица, которое не может состоять только из слов, обозначающих род деятельности.
Юридическое лицо должно иметь полное и вправе иметь сокращенное фирменное наименование на русском языке (обратите внимание, юридическое лицо не обязано иметь сокращенное наименование).
Как правило, в качестве сокращенного наименования указывается аббревиатура полного наименования, например полное наименование: «Общество с ограниченной ответственностью „Производственный фармацевтический комбинат“, сокращенным названием может стать „ООО “ПФК» либо просто «ООО „Производственный фармацевтический комбинат“. Юридическое лицо вправе иметь также полное и (или) сокращенное фирменное наименование на языках народов РФ и (или) иностранных языках.Фирменное наименование юридического лица на русском языке и языках народов РФ может содержать иноязычные заимствования в русской транскрипции или транскрипциях языков народов РФ, за исключением терминов и аббревиатур, отражающих организационно-правовую форму юридического лица.Законодательство предъявляет ряд требований к названию организации. В фирменное наименование юридического лица не могут включаться:
- — полные или сокращенные официальные наименования иностранных государств, а также слова, производные от таких наименований;
- — полные или сокращенные официальные наименования федеральных органов государственной власти, органов государственной власти субъектов РФ и органов местного самоуправления;
- — полные или сокращенные наименования международных и межправительственных организаций;
- — полные или сокращенные наименования общественных объединений;
- — обозначения, противоречащие общественным интересам, а также принципам гуманности и морали.
- Фирменное наименование государственного унитарного предприятия может содержать указание на принадлежность такого предприятия РФ и субъекту РФ.
Включение в фирменное название юридического лица официальных наименований „Российская Федерация“ или „Россия“, а также слов, производных от них, допускается по разрешению, выдаваемому в порядке, установленном Правительством РФ.
В случае отзыва разрешения на включение в фирменное название юридического лица официальных наименований „Российская Федерация“ или „Россия“, а также слов, производных от них, юридическое лицо в течение трех месяцев обязано внести соответствующие изменения в свои учредительные документы.
Кроме того, если фирменное наименование юридического лица не соответствует требованиям п. п. 3 или 4 ст.