Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как стать ветераном труда в Свердловской области и что это дает». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Присвоение звания идет исключительно на региональном уровне. Куда обращаться и как получить льготы ветерану труда в городах федерального значения — Москве, Петербурге, Севастополе? Там все оформляется на уровне городского района.
Почему могут отказать в присвоении звания
Перед тем как получитьветерана труда, стоит принимать во внимание, что в получениизвания могут и отказать. Но для отказа должна быть причина:
- Наградные документы не отвечают требованиям. Награда есть, но она не вписывается в список предусмотренный государством.
- Награда нужного образца имеется, но её удостоверение отсутствует. Хотя это не всегда весомое доказательство, поскольку подтвердить факт будет предоставлена льгота, можно через записи в трудовой книжке или архивных платформах.
- Стаж заявителя ниже того, при котором присваивается категория. Или нет возможности подтвердить, сколько лет ветеран труда трудился на работе.
- Льготыветеранам труда области подаются в том регионе, где человек зарегистрирован. Если подать документы в неправильном территориальном отделении, скорее всего, вам откажут.
Сроки рассмотрения заявления
Заявление рассматривается в определенные сроки. Максимальный срок перед тем, как будут оформлены выплатыветеранам труда в 2022 году, составляет 30 дней. Именно в течение этого времени рассматриваются заявления. Но рассматриваемые сроки действуют на федеральном уровне, а если рассматривать региональный отдел, в нем заявление может застрять немного дольше или наоборот, быть рассмотрено быстрее.
Например, стандартный срок изучения заявления в Москве составляет 2 недели (10 рабочих суток). Другими словами, решение о том, предоставлена льгота или нет, поступает практически в два раза быстрее. Отсчет начинается с момента, когда зарегистрирован запрос. Ещё один интересный вопрос – цена. Процедура подачи документов и рассмотрения заявки – бесплатная.
Кому присваивается звание ветерана труда
Звание присваивается всем гражданам РФ при соблюдении определенных условий. Это такие как:
- Постоянное проживание на территории области.
- Наличие одной из перечисленных наград: знак отличия “За заслуги перед Свердловской областью 1-3 степени; “Материнская доблесть 1-3 степени”; почетной грамоты законодательного собрания, губернатора, правительства, областного исполнительного комитета, исполнительного органа государственной власти, областного комитета компартии и других; звание почетного гражданина Свердловской области.
- Наличие трудового стажа для начисления страховой пенсии, который представляет собой: 40 лет — для мужчин; 35 — для женщин; 35 лет для мужчин, которым, в соответствии с законом, пенсия назначена ранее 60 лет; 30 — для женщин, которым назначена пенсия ранее 55 лет; 20 лет — для женщин, имеющих знак отличия “Материнская доблесть” 3-й степени и инвалидов 1-2-й групп; 15 лет — при наличии знака отличия “Материнская доблесть” 2-й степени; 10 лет — знака отличия “Материнская доблесть” 1-й степени.
Перечень льгот ветеранам, проживающим в Свердловской области, делится на несколько категорий:
| Социальные | Медицинские | Жилищные | Налоговые |
| Доплата к пенсии в виде 600 руб., перечисляемая каждый месяц | Бесплатная медпомощь в бюджетных организациях | Скидка на оплату половины стоимости коммунальных услуг в соответствии с установленными нормами | Полное освобождение от транспортного и имущественного налога, но только на один объект по каждому виду |
| Увеличенный до 30 дней оплачиваемый работодателем отпуск, если гражданин продолжает работать | Льготное протезирование зубов. Оплачиваются только дорогостоящие материалы | Бесплатная установка телефона в квартиру или дом | Освобождение от НДФЛ при выплате пенсий и материальной помощи величиной до 4 000 руб. |
Также льготники могут бесплатно пользоваться городским пассажирским транспортом – достаточно показать контролеру удостоверение.
Где и как получить звание
Подавать заявление на получение госуслуги под названием «Присвоение звания Ветеран труда» следует в региональное (территориальное) управление соцзащиты или МФЦ. Услуга бесплатна. Решение принимают в течение месяца. Отказ возможен, если поданы не все документы или если сведения окажутся недостоверными.
Список необходимых документов небольшой:
Также потребуется фотография 3×4 см.
Если гражданин работал в период войны, проверяют, есть ли в трудовой книжке записи, сделанные в период войны. Если нет, придется собирать архивные справки.
Ниже — образец заявления. Обращаем ваше внимание, что формы документов разнятся в зависимости от региона. Нужный бланк следует получить в своем управлении соцзащиты.
После оформления удостоверения подают заявление на получение льгот (также в отделении соцзащиты). У вас попросят копии и оригиналы практически тех же документов плюс полученное удостоверение, а еще, возможно, справку о составе семьи.
Процедура оформления статуса ветерана труда
Чтобы получить ветерана труда в Свердловской области в Екатеринбурге в 2018 году, следует выполнить несколько действий:
- Собрать все документы для предоставления в Соцзащиту.
- Обратиться в Соцзащиту или МФЦ лично либо через доверенное лицо (потребуется нотариальная доверенность), или же подать материалы через портал Госуслуг, если есть квалифицированная электронная подпись.
- Дождаться, когда будет принято одобрительное решение. Это в полномочиях Губернатора – он подписывает соответствующий Указ на основании представленных списков. Процедура производится в течение 10 календарных дней с момента обращения.
- Если было принято отрицательное решение, уведомление с отказом направляется в течение 5 дней после принятия. Документ должен содержать мотивированные причины.
Если было принято положительное решение, льготнику необходимо явиться в Соцзащиту и забрать удостоверение. В дальнейшем он может использовать его для оформления льгот, т.к. они автоматически не предоставляются.
Что может послужить основанием для отказа в статусе:
- Был представлен неполный комплект справок и других материалов.
- Гражданин не соответствует критериям, утвержденным законодательством (недостаточно стажа, нет подтверждения принадлежности медалей и т.д.).
- Квалифицированная цифровая подпись не соответствует требованиям либо поданы электронные документы без нее.
Если гражданин считает, что ему было отказано в выдаче удостоверения немотивированно, он может написать жалобу на имя руководителя подразделения Соцзащиты, в соответствующий отдел местной Администрации или в суд.
Ветеран Труда Свердловской Области Условия Присвоения В 2021 Году
- бесплатный проезд на общественном транспорте (за исключением такси и маршруток);
- десятипроцентная оплата проезда в пригородных поездах и автобусах, во время дачного сезона, который начинается в апреле и продолжается до октября. В течение остального года размер скидки соответствует 50%;
- оплата услуг коммунальщиков в размере пятидесяти процентов, в случае, если расходы на коммуналку превышают двадцать два процента от всех доходов ветерана;
- бесплатный прием у стоматолога в государственных медицинских учреждениях в Екатеринбурге для лечения зубов, изготовления и установки протезов.
Одно из основных преимуществ — это льготы ветеранам труда в Свердловской области в 2021 году, утвержденные законодательно. Такие лица получают следующие преимущества:
- Фиксированные ежемесячные выплаты ветеранам труда в Свердловской области в сумме 873 рубля.
- Ежемесячное целевое пособие, которое разрешается использовать для льготного проезда.
- Бесплатные билеты на междугородний автомобильный транспорт для перемещения по Свердловской области (кроме такси).
- Скидка 50% на водный и железнодорожный транспорт пригородного сообщения при перемещении по территории региона.
- Компенсация в размере 50% расходов на оплату коммунальных услуг и жилого помещения.
- Пособие на оплату платных телеканалов, телефонной связи и радиовещания (предоставляется ежемесячно).
- Ремонт и изготовление зубных протезов, помимо изделий из металлокерамики и драгметаллов.
- Оказание медицинской помощи без очереди.
- Возможность обслуживаться в тех же поликлиниках, в которых заявитель обслуживался до выхода на пенсию.
- Установка домашнего телефона без очереди.
- Бесплатный проезд в городском общественном транспорте.
- Неуплата земельного налога.
- Оплата коммунальных платежей с 50% скидкой.
- Предоставление бесплатного медицинского обслуживания.
- Предоставление отпуска в любое удобное время, если ветеран труда продолжает осуществлять трудовую деятельность.
- Бесплатное протезирование и ремонт зубных протезов в муниципальных стоматологиях (металлокерамика, керамика и драгоценные металлы).
Закон О Ветеранах Труда Свердловской Области В 2021
По состоянию на 2021 год, в одной только Свердловской области свое право на получение льгот ветеранам труда могут отстоять 100 000 человек, и побороться действительно есть за что.
Государство обещает трудящимся пособие, варьирующееся в пределах 600 рублей. На первый взгляд сумма небольшая, но на дороге тоже не валяется.
С учетом инфляции ежегодно планируется проводить индексирование, которое сможет увеличить размер выплат, что тоже выгодно пенсионерам.
В 2021 году с монетизацией льгот познакомились только федеральные льготники. Чиновники подсчитали денежный эквивалент льгот, которыми пользуются пожилые люди, заслуженные трудящиеся. Пересмотр коснулся транспортных расходов, обеспечения медикаментами и санаторно-курортного лечения. В одних регионах монетизация уже принята, в других над введением только размышляют
Какие льготы положены
Одно из основных преимуществ — это льготы ветеранам труда в Свердловской области в 2022 году, утвержденные законодательно. Такие лица получают следующие преимущества:
- Фиксированные ежемесячные выплаты ветеранам труда в Свердловской области в сумме 873 рубля.
- Ежемесячное целевое пособие, которое разрешается использовать для льготного проезда.
- Бесплатные билеты на междугородний автомобильный транспорт для перемещения по Свердловской области (кроме такси).
- Скидка 50% на водный и железнодорожный транспорт пригородного сообщения при перемещении по территории региона.
- Компенсация в размере 50% расходов на оплату коммунальных услуг и жилого помещения.
- Пособие на оплату платных телеканалов, телефонной связи и радиовещания (предоставляется ежемесячно).
- Ремонт и изготовление зубных протезов, помимо изделий из металлокерамики и драгметаллов.
- Оказание медицинской помощи без очереди.
- Возможность обслуживаться в тех же поликлиниках, в которых заявитель обслуживался до выхода на пенсию.
Указ Губернатора Свердловской области № 43-УГ
Новости в сфере соцзащиты. Пенсии, пособия и льготы, детские пособия, налоги и вычеты. Защита прав разных групп граждан. Аналитика и мнение экспертов.
Званием ветерана труда человека поощряют за многолетнюю работу и трудовые заслуги. Государство не присваивает его автоматически. О своем праве на получение такого звания гражданин должен заявить. Даже если человек заработал государственные награды и стаж, без заявления звание не присвоят. Обращаться и предоставлять документы придется в министерство труда по месту регистрации.
Если с выслугой лет вопросов обычно не возникает (они более – менее урегулированы ведомственными нормативно-правовыми документами), то с трудовой пенсией не все так однозначно.
Само звание «Ветеран труда», льготы и доплаты для ветеранов появились только в 1995 году. Медалью награждать перестали, вместо нее выдают удостоверение — а вместе с ним льготы и доплаты.
Удостоверение “Ветеран труда” выдается заявителю под подпись территориальным исполнительным органом государственной власти Свердловской области в сфере социальной защиты населения в течение 10 рабочих дней после получения копии указа Губернатора Свердловской области о присвоении звания.
Конкретное количество лет стажа для всех ситуаций должно быть указано в региональном положении о ветеране труда, описывающем требования, которые нужны для признания человека ветераном.
Согласно действующим правилам и законам, для оформления статуса ветерана труда, придется собрать некоторые документы. Среди них:
- документ, указывающий на то, что была изменена фамилия, имя или отчество. Требуется при несоответствии данных;
- документ, свидетельствующий о выслуге лет;
- трудовая книжка или справка из архивной организации, подтверждающая трудовой стаж между 22 июня 1941 и 9 мая 1945 года в несовершеннолетнем возрасте;
- одна фотография 3×4;
- сведения о награждении медалями или орденами о присвоении почетных званий СССР/РФ за заслуги в труде;
- трудовая книжка, подтверждающая наличие трудового (страхового) стажа;
- доверенность, если отсутствует возможность личной подачи пакета документов.
Закон о ветеранах труда с 2021 года
Быть обладателем звания «Ветеран труда» – не только почетно, но и достаточно выгодно. Региональные власти предоставляют разнообразные льготы, в числе которых следует выделить 50% скидку на погашение коммунальных услуг. А также добросовестные труженики получают право на бесплатную медицину, проезд и другие послабления, что делает жизнь значительно проще и улучшает материальное положение.
Все ордена/медали СССР и России – разновидность наград от государства, которые подтверждается нагрудным знаком. Полный список званий, которые в настоящий момент действуют на территории Российской Федерации, приводится в указе Президента, который упоминали выше.
- Заявление было подано лицом, которое не наделено необходимыми полномочиями;
- К заявлению не приложены документы, при помощи которых происходит подтверждения соответствия критериям присвоения звания, либо приложены не все их них.
- Если документы, которые направлены в электронном виде, не подписаны цифровой подписью. Кроме этого будет вынесен отказ, если для подписания была использована простая цифровая подпись и заявитель не предоставил в течение 5 дней бумажные копии документов.
- Если усиленная цифровая подпись имеет признаки недействительной.
Пособия и льготы в Екатеринбурге и Свердловской области в 2021 году
- субсидии на оплату радио и стационарного телефона – 26 и 265 рублей ежемесячно;
- пособие на использование услуг платного телевещания – 88 рублей;
- компенсация 50% суммы затрат, произведенных для погашения счета за коммунальные услуги;
- бесплатное зубное протезирование и ремонт аналогичных конструкций в государственных медучреждениях;
- ежемесячное пособие для проезда в общественном транспорте – 450 рублей;
- 100% скидка на проезд в автомобильном транспорте (кроме такси) и 50% скидка на ЖД-билеты и водный транспорт, курсирующий в пределах Свердловской области;
- внеочередное оказание медпомощи.
- надбавка к пенсии, если льготник признан малоимущим (уровень дохода ниже прожиточного минимума, который в 2021 году составляет 8 тыс. 846 рублей);
- льготный проезд в городском транспорте по специальному проездному, стоимость которого варьируется от количества поездок (1 тыс. рублей на весь месяц, 450 рублей – 40 поездок, 200 рублей – 10 поездок в течение 12 месяцев);
- компенсация части квитанции по оплате коммунальных платежей, если сумма превышает 22% от общего дохода льготника;
- приобретение лекарств по льготным рецептам;
- адресная помощь в случае признания пенсионера малоимущим – продукты, одежда, предметы гигиены и прочее;
- бесплатное медобслуживание;
- предоставление соцработника для лиц старше 80 лет;
- бесплатные протезы и их установка.
02 Авг 2021 semeiadvo 95
Поделитесь записью
- Похожие записи
- При рождении 2 ребенка можно снизить процент только по потребительскому кредиту
- Что получают многодетные семьи в соцзащите в пермском крае в 2021 году
- Положена ли льгота пенсионеру ветерану труда по оплате квартплаты, если они проживают вместе с собственником квартиры
- Сколько сейчас пенсия сумма ликвидаторам чаэс 1986-87 год
Льготы ветеранам труда в 2021-2022
Одной из основных медицинских привилегий для ветерана труда России является внеочередное бесплатное медицинское обслуживание. Это правило действует для тех случаев, когда пациенту требуются виды обследования, стоимость которых не покрывается страховым полисом.
Также в перечень общедоступных федеральных медицинских льгот включают:
- оказание услуг по стоматологическому протезированию со стандартными материалами на бесплатной основе, дорогостоящие материалы оплачиваются пациентом, а именно керамические, металлокерамические и изделия из драгоценных металлов;
- безвозмездное проведение любых манипуляций, связанных со здоровьем, оказываемых в муниципальных поликлиниках и больницах;
- предоставление путевок в профилактические санатории с целью оздоровления либо возмещение их стоимости, если льготник внес денежные средства самостоятельно.
ВНИМАНИЕ! Льгота доступна только при обращении в государственные медицинские учреждения. Услуги клиник, оказывающих помощь исключительно на платной основе, оплачиваются за счет обратившегося лица.
Если ветеран труда находится в условиях, которые не соответствуют санитарным стандартам и нормам безопасности, то он может претендовать на их улучшение, а именно предоставление жилплощади, подходящей для проживания по перечисленным параметрам. Также действует льготная система условий кредитования, если гражданин хочет заняться строительством собственного дома. В этом случае срок предоставления займа составит не менее 120 месяцев, а его исчисление начнется после окончания всех этапов работ.
Для получения статуса необходимо посетить районное управление соцзащиты либо МФЦ, предоставить пакет документов:
- удостоверение личности;
- СНИЛС;
- трудовую книжку;
- награды, грамоты, документы, подтверждающие подлинность наград;
- мужчинам нужна справка из военкомата о прохождении воинской службы.
| Необходимо также взять 2 фотографии | Размер 3х4 |
Управление соцзащиты на основании документов решает, к какой категории относится ветеран: федеральной или региональной. Если документы соответствуют федеральному статусу, лицо получит удостоверение со штампом «Действительно на всей территории РФ». Это позволяет получать льготы ветерану труда федерального значения во всех регионах Российской Федерации.
Льготы для ветеранов труда — надбавка, условия, получение
- Статус «Ветеран труда»
- Разновидности звания
- Федеральные льготы
- Региональные льготы
- Примеры льгот ветеранам труда в некоторых регионах
- Денежная компенсация вместо льгот
- Условия получения
- Варианты требований по стажу
- Необходимые документы
- Процедура получения звания
- Особенности получения звания для отдельных категорий граждан
- Почему могут отказать
- Что делать, если удостоверение «Ветеран труда» утеряно
Закон, который рассматривает все вопросы, касающиеся ветеранов, — ФЗ от 12.01.1995 № 5-ФЗ. Разница в том, какими льготами пользуется ветеран труда федерального значения и регионального, есть, и она существенная. Федеральное удостоверение сохраняет силу на всей территории России, и гражданин получает льготы в любом субъекте РФ, даже если сменил место жительства. Например, если федеральный льготник переехал из Санкт-Петербурга в Новгород, на него распространяются привилегии этого региона в отношении такой категории граждан.
Региональное ветеранское звание действует только на территории региона, где его присвоили. При переезде звание и связанные с ним привилегии утрачиваются.
Вот некоторые из законов, регулирующих предоставление льгот ветеранам труда всех категорий на уровне регионального законодательства:
- закон г. Москвы от 03.11.2004 № 70;
- закон г. Петербурга от 22.11.2011 № 728-132;
- закон Краснодарского края от 15.12.2004 № 808-КЗ;
- закон Ханты-Мансийского АО от 07.11.2006 № 115-ОЗ;
- закон Мурманской области от 23.12.2004 № 550-01-ЗМО.
Среди тех, кто имеет право на получение льготы ветерана труда, находятся граждане, у которых в наличии:
- ордена, медали, почетные звания РФ и СССР;
- грамоты и благодарности президента;
- ведомственные знаки отличия за трудовые или служебные заслуги (в том числе — за работу не менее 15 лет в определенной отрасли) при условии, что стаж составляет не менее 25 лет (мужчины) и 20 лет (женщины). В ряде регионов требования к стажу другие.
Ведомственными знаками, которые учитываются при назначении звания, являются различные значки, медали, которые выданы от имени федерального правительства, министерств и ведомств, в том числе СССР. Награды более низкого ранга получить звание не помогут. Хотя субъект Федерации вправе сформировать собственный список достижений для получения звания и добавить в него региональные награды.
Кроме того, звание Ветеран труда получают те, кто начал работать, будучи еще детьми, в годы Великой Отечественной войны, и отработал в общей сложности не менее 40 лет (мужчины) и 35 лет (женщины).
Присвоение звания идет исключительно на региональном уровне. Куда обращаться и как получить льготы ветерану труда в городах федерального значения — Москве, Петербурге, Севастополе? Там все оформляется на уровне городского района.
Подавать заявление на получение госуслуги под названием «Присвоение звания Ветеран труда» следует в региональное (территориальное) управление соцзащиты или МФЦ. Услуга бесплатна. Решение принимают в течение месяца. Отказ возможен, если поданы не все документы или если сведения окажутся недостоверными.
Список необходимых документов небольшой:
- заявление;
- паспорт;
- пенсионное удостоверение;
- наградные документы;
- трудовая книжка.
Также потребуется фотография 3×4 см.
Если гражданин работал в период войны, проверяют, есть ли в трудовой книжке записи, сделанные в период войны. Если нет, придется собирать архивные справки.
Ниже — образец заявления. Обращаем ваше внимание, что формы документов разнятся в зависимости от региона. Нужный бланк следует получить в своем управлении соцзащиты.
Общий перечень дан в Федеральном законе № 5:
- дополнительный отпуск за собственный счет в любое время года (максимальный срок — 35 дней);
- налоговые послабления;
- ежемесячная денежная выплата в размере, определенном субъектом РФ;
- уменьшенная плата за проезд в определенных видах транспорта;
- компенсация платы за ЖКХ;
- другие виды соцподдержки, установленные в конкретном регионе.
Полный перечень привилегий содержится в региональных законодательных актах.
Узнайте, какие льготы имеет ветеран труда в вашем регионе, — обратитесь в территориальное управление соцзащиты населения.
Рассмотрим подробно, какие послабления чаще всего встречаются на региональном уровне.
Как получить звание ветерана труда?
Полномочия на выдачу званий ветерана труда имеются у органов социальной защиты населения. Подать заявление на получение статуса можно следующими способами:
- лично обратившись в отделение соцзащиты по месту жительства;
- лично обратившись в Многофункциональный центр;
- подав заявление с документами дистанционно с помощью почтового отправления, через сервисы государственного интернет-портала Госуслуги или аналогичного по функционалу ресурса регионального значения.
Какие предстоят изменения
Последние новости касаются только индексации выплат, ежемесячных ветеранам регионального значения и доплат для оплаты вышеуказанных услуг связи ветеранам федерального значения. С 1 января 2021 года, скорее всего, они будут повышены, хотя и незначительно.
ЕДВ ветеранам труда в Свердловской области в 2021 году (регионального значения) могут быть повышены, однако местным законодательством периодичность корректировки их размера не установлена.
Областным законодательством льгот по транспортному налогу не предоставлены, однако законом о земельном налоге № 23-ОЗ от данного сбора освобождены пенсионеры, которым присвоено звание «ветеран» по ФЗ-5. Специальных преференций по налогу на имущество физлиц нет.
Юридическая тематика очень сложная но, в этой статье, мы постараемся ответить на вопрос «Региональные льготы ветеранам труда в 2021 году в свердловской области». Конечно, если у Вас остались вопросы Вы сможете бесплатно проконсультироваться у юристов онлайн прямо на сайте.
- субсидии на оплату радио и стационарного телефона – 26 и 265 рублей ежемесячно;
- пособие на использование услуг платного телевещания – 88 рублей;
- компенсация 50% суммы затрат, произведенных для погашения счета за коммунальные услуги;
- бесплатное зубное протезирование и ремонт аналогичных конструкций в государственных медучреждениях;
- ежемесячное пособие для проезда в общественном транспорте – 450 рублей;
- 100% скидка на проезд в автомобильном транспорте (кроме такси) и 50% скидка на ЖД-билеты и водный транспорт, курсирующий в пределах Свердловской области;
- внеочередное оказание медпомощи.
Процедура оформления статуса ветерана труда
Чтобы получить ветерана труда в Свердловской области в Екатеринбурге в 2021 году, следует выполнить несколько действий:
- Собрать все документы для предоставления в Соцзащиту.
- Обратиться в Соцзащиту или МФЦ лично либо через доверенное лицо (потребуется нотариальная доверенность), или же подать материалы через портал Госуслуг, если есть квалифицированная электронная подпись.
- Дождаться, когда будет принято одобрительное решение. Это в полномочиях Губернатора – он подписывает соответствующий Указ на основании представленных списков. Процедура производится в течение 10 календарных дней с момента обращения.
- Если было принято отрицательное решение, уведомление с отказом направляется в течение 5 дней после принятия. Документ должен содержать мотивированные причины.
Если было принято положительное решение, льготнику необходимо явиться в Соцзащиту и забрать удостоверение. В дальнейшем он может использовать его для оформления льгот, т.к. они автоматически не предоставляются.
Что может послужить основанием для отказа в статусе:
- Был представлен неполный комплект справок и других материалов.
- Гражданин не соответствует критериям, утвержденным законодательством (недостаточно стажа, нет подтверждения принадлежности медалей и т.д.).
- Квалифицированная цифровая подпись не соответствует требованиям либо поданы электронные документы без нее.
Если гражданин считает, что ему было отказано в выдаче удостоверения немотивированно, он может написать жалобу на имя руководителя подразделения Соцзащиты, в соответствующий отдел местной Администрации или в суд.